(英国)TV映画 実話を基にしたもので、誘拐され8日間棺桶のようなところに閉じ込められた後に開放された女性がトラウマに悩まされながらも少しづつ回復していく、といった話（みたい）。主人公の女性役にはジーナ・マッキー(写真)、『ノッティングヒルの恋人…

キオスクに煙草を買いに行ってみると、前日のハリー王子の件が主要紙で1面になっていました。ここはドイツだし、確かに微妙なものがありますわな。話題にもしづらいです。

その1 イギリスのハリー王子が仮装パーティーでナチスの腕章をつけているところを「サン」にすっぱ抜かれたとのこと*1。チラッと見た謝罪のコメントに、それしか着る物が無かった、とか書いてあったような…要確認。 その2 ヤーパンと聞こえたので何かと思っ…

ユーロ(€)紙幣には500、200、100、50、20、10、5€と7種類ありますが、主に流通しているのは、50€以下のものです。銀行のディスペンサーで例えば100€下ろそうとしても、50€で2枚とか50€、20€2枚、10€といった組み合わせでお金が出てきます。また、50€紙幣以上…

『ブラック・レイン』が再放送されていたので、最後まで見てみる。昨日の日記の間違いを修正*1。『ブラック・レイン』と云えば、松田優作の遺作であり、その悪役の演技について高い評価を受けていると聞いてます。確かに独特の存在感を感じましたが、雰囲気…

私の知る限りにおいてドイツ人は俳諧の持ち合わせの最も乏しい国民である。彼らはたとえば、呼び鈴の押しボタンの上に「呼び鈴」とはり札をし、便所の箒には「便所の箒」と書かなければどうも安心のできない国民なのである。そのおかけでドイツの精密工業は…

(1/12書き直し) チャンネルを回したら、『ブラック・レイン』が放送中。高倉健を始め日本人出演者がドイツ語吹き替えになっていました。時々出てくる日本語会話のシーンで、吹き替え担当の声優が日本語を無理して(?)話しているところがありました。こちらの…

夕飯を作ったりシャワーを浴びたり雑用をこなしつつ、 『CSI:Miami*1』『Criminal Intent*2』『Crossing Jordan*3』を見たり見なかったり。 『Criminal Intent』 主役はNY市警のゴレン刑事(ヴィンセント・ドノフリオ)とイームス刑事(キャスリン・アービ)のコ…

こちらで見ることが可能なチャンネル一覧。 Das Erste(ARD)*1 ZDF*2 RTL*3 RTL II*4 SuperRTL*5 Sat.1*6 ProSieben*7 Kabel 1*8 VOX*9 TIDE*10/BBC NDR*11 KI.KA*12/TVP(TV POLONIA)*13 3sat*14 WDR*15 MDR*16 EuroNews*17 CNN Bayern*18 ??? Eurosports*19 …

『ズーランダー』 『ポリー my love』先日テレビでつまみ食いでみた全編ドイツ語の「ズーランダー」をせめて英語＋英語字幕で見ようと思い購入。ついでに一緒にあった「ポリー my love」も。ともに9.99ユーロ。こちらのでのDVDの値段ですが、発売直後は値が…

ということで七草の代わりにレンズ豆を入れたお粥を作るつもりが、レンズ豆の炊き込みご飯になりました。偶然とはいえ、きれいに炊き上がったから問題無しということで。

昨日の続き*1。チャリティー番組には、ドイツ人の被災者の方もスタジオ生出演してインタビューを受けており、途中で何度も声を詰まらせておりました。日本の場合だと、仮に被災者の方に了解を取ったとしても、放送局にかなりの批判がくるかと思います。他に…

昨日はテレビ(SAT1)で今回の災害に対するチャリティー番組*1を放送してました。番組はドイツの著名人大集合（分かった範囲でCDUの女性党首、サッカーのバラック、それに俳優やタレント等）といった感じで、募金の電話受付を行っていたようです。募金額が最後…

トルコとウクライナ、どちらのEU加盟が早く決まるか。

聖ミヒャエル教会(その2) 聖ミヒャエル教会の側の空き地にモアイ像が飾られておりました。写真は、教会とモアイ像という取り合わせが面白いと思ったので写したもの。側の地面に埋められたプレートに、このモアイの由来が書かれているみたいなのですが、汚れ…

本日から何も無かったかのように仕事始め。

聖ミヒャエル教会 初詣代わりといっては何なのですが、聖ミヒャエル教会に行ってきました。聖ミヒャエルはハンブルグの象徴であり、白い服を纏った美人の女神様だそうです。写真は教会の正面入口上にある悪魔を踏み付けている聖ミヒャエル像より。踏み付けら…

あけましておめでとうございます。